Showing posts with label madrasapattinam. Show all posts
Showing posts with label madrasapattinam. Show all posts
Madrasapattinam - Pookal Pookam
 

 Madrasapattinam ~ Pookal Pookam

Male: Pookal pookum tharunam  aaruyirae, paarthathaarum illaiyae
Female: Pularum kaalai pozhudhai mulumadhiyum pirinthu povadhillaiyae
Male: Netruvarai naeram  poga villaiyae, unadhu arugae naeram poadhavillaiyae
Female: Ethuvum paesavillaiyae, indru yaeno ethuvum thoandravillaiyae…ithu ethuvo?
Male: Iravum vidiyavillaiyae, athu vidinthaal pagalum mudiyavillaiyae poonthalirae!
Male: Vaarthai thevaillai, vaazhum kaalam varai, paavai paarvai mozhi paesumae!
Female: Naetru thevaillai, naalai thevaillai, indru indha nodi podhumae!
Male: Vaerindri vidhaindri vinthoovum mazhaiendru ithu enna ivan thoattam pookuthuthae?
Female: Vaalindri porindri valikindra yuthamindri ithu enna ivanukkul ennai velluthae?
Male: Idhayam muluka irukum intha thayakam, engu kondu niruthum
Female: Ithai ariya engu kidaikum vilakam , athu kidaithaal solla vendum enakum
Male: Munthalirae……

Female:
Oh where would I be without this joy inside of me?
It makes me want to come alive; it makes me want to fly into the sky!
Oh where would I be if I didn’t have you next to me?
Oh where would I be? Oh where, oh where?
Male: Entha megam ithu? Enthan vaasal vantha engum eera mazhai thoovuthae!
Female: Entha uravu ithu? Ethuvum puriyavillai endrapothum ithu neeluthae!
Male: Yaarendru ariyaamal, paerkooda theriyaamal, ivalodu oru sondham uruvaanaathae!
Female: Yaenendru kaetkaamal, thaduthaalum nirkaamal ivan pogum valiyengum manam poguthae!
Male: Paadhai mudintha piragum, intha ulagil payanam mudivathillaiyae
Female: Kaatril paranthae paravai marainthu piragae, ilai thodangum nadanam mudivathillaiyae!
Male/Female:  Ithu ethuvo!
Female:  Pookal pookum tharunam  aadhavanae  paarthathaarum illaiyae
Female: Pularum kaalai pozhudhai mulumadhiyum pirinthu povadhillaiyae
Male: Netruvarai naeram  poga villaiyae, unadhu arugae naeram poadhavillaiyae
Female: Ethuvum paesavillaiyae, indru yaeno ethuvum thoandravillaiyae…enna pudhamai?
Female/Male: Iravum vidiyavillaiyae, athu vidinthaal pagalum mudiyavillaiyae
Male: Ithu ethuvo!!

--------------------------------------------------------------------------
~ Just like the first time we had a spark ~
Madrasapattinam - Aaruyire Aaruyire
 

~ Aaruyire Aaruyire ~


Aaruyirey Aaruyirey anbey
un anbil thaaney naan vaazhgiren
neeyillaiye naan illaiye
neeppoagum munney anbey naan saagiren

Neeye en uyirey enakkul un uyirey
kangal moodi azhugiren karaigiren
en uyir neeye ena (Aaruyire)

Varuven unnidam engey nee tholaindhaalum
nenjil un mugam

Kaatrinil maarudhey O… O…
suvaasathil serudhO
nee suvaasikkumboadhum velivaramaatten
unakkul vasippeney

Unniley ennuyirey unakkum ennuyirey
unai enni azhugiren karaigiren enniley uraigiren (Aaruyire)

Kondraalum azhiyaadha undha gnaabagam

Kanneeril mudindhaal thaan kaadhal kaaviyam
metrinil vaazhveno
un thoalgalil saaiveno
un kaiviral pidiththu kaadhalil thilaiththu
kaalangal marappenO

Unniley ennuyirey naamey Oruyirey

Nammai enni azhugiren karaigiren
uyirai thurakkireney.. 
---------------------------------------------------------
~ We will walk through, hand in hand and never shall we be apart ~
  • BouT MuNChai~

    My photo
    Cloud 9, Lovely Blue Sky City, Malaysia
    JusT MissiN daT SpeCiaL Sum1 so MucH, DrifteD HunDreD miLes aWay, Hopin u'd turn uP 4 LunCH, ThaT wiLL surely Brighten My DaY...

    PiCk OnE~

    FRenZ~